各学院、部门：
四川外国语言文学研究中心（以下简称“中心”）2016年度科研项目申报工作现已开始。本年度项目申报包括了“中心研究项目”、中心和上海外语教育出版社联合发布的“外语教育研究项目”以及中心与高等教育出版社国际语言研究与发展中心联合发布的“四川省大学外语教育教学研究项目及数字课程资源项目”三大类。现将申报工作的有关事宜通知如下：
一、立项原则
（一）中心研究项目申报立项以外国文学、语言学及应用语言学研究为主要方向，针对当前外国文学及应用语言学研究所面临的理论和实践问题。
（二）中心与上海外语教育出版社联合发布的“外语教育研究项目”以及中心与高等教育出版社国际语言研究与发展中心联合发布的“四川省大学外语教育教学研究项目”的申报，紧紧围绕“深化教育领域综合改革”主题，以《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010－2020年）》为指导思想开展项目研究。 研究项目应从外语教学实际情况出发,发现和解决教学中的理论问题和实际问题；要注重体现现代教育思想、教学方法，教学模式，提升教学质量方面；研究应提出创新性的教学理念、可操作性的实施方法，旨在解决高等学校英语教育改革过程中的现实问题；应当立足本学科，开展跨学科和交叉学科研究，切忌低水平重复；预期成果应具有推广价值。
（三）综合各方面的因素，根据往年的实际情况，经多次讨论，本中心今年立项项目数以及与上海外教社联合发布的“外语教育研究项目”立项项目数为各16—20项；中心与高等教育出版社国际语言研究与发展中心联合发布的“四川省大学外语教育教学研究项目”立项数为15－20项，且每所学校限报2项。
（四）选题要遵循2016年的项目指南。对指南未涉及到的领域，若申报者认为具有重要的理论和实践价值，也可以自拟题目申报。
（五）申报本中心重点研究项目的主持人原则上必须具有高级职称。本中心重点项目结题时需在相关研究领域申报成功省部级以上的课题或研究成果获得省部级以上的奖项。
凡四川省内本科院校、独立学院和高职高专院校从事外语教学的研究人员均可申报。
二、申报项目指南
（一）中心项目指南
1、外国文学方向
（1）外国重要文论家、批评家研究
（2）西方文论研究
（3）西方文学史研究
（4）当代外国文学与文化研究
（5）外国重要作家作品主题研究
（6）外国文学的区域研究（以拉美等国家为主）
2、语言学及应用语言学方向
（1）双语词典研究
①双语词典学理论研究
②双语词典评价标准研究
③双语词典与外语教学
④网络电子词典研究
（2）翻译研究
①典籍当代英译研究
②四川翻译家/史研究
③双语平行语料库与外语教学研究
④当代文学作品外译研究
（3）认知语言学研究
①认知语用学研究
②认知语义学研究
（二）中心与上海外语教育出版社联合项目指南
（1）本科外语教育（包括外语专业与公共外语）中的问题和对策；
（2）研究生外语教育（包括外语专业与公共外语）中的问题和对策；
（3）高等职业院校外语教育（包括外语专业与公共外语）中的问题和对策；
（4）外国语言文学研究；
（5）教师发展研究；
（6）外语教材研究；
（7）对外汉语教学研究；
（8）外语教学学科发展和建设相关问题研究；
（9）申报者认为确有价值相关领域研究。
（三）中心与高等教育出版社联合项目指南
为贯彻落实教育部《关于全面提高高等教育质量的若干意见》（教高〔2012〕4号），提高我省高校教学水平和人才培养质量，推动四川省高等教育内涵式发展,调动高校教师开展创新研究的积极性，增强高校教师的教研能力，建设优质教育资源共享体系，提高我省高校教学水平和质量，四川外国语言文学研究中心和高等教育出版社联合发布“2016年度四川省高等院校外语教学改革及数字资源建设项目申报通知及指南”。2015年7月1日国务院颁布了《积极推进互联网+行动指导意见》，为鼓励广大外语教师的教学创新，加快探索外语教学与研究的新思路，2016年新增数字资源建设项目，重点是四六级题库建设、大学外语拓展类数字课程建设。
立项原则：
1．立项以学校为单位，由学校审核同意后统一上报，每校限报两项，项目负责人只能申报一个课题，不能作为课题组成员再参加其他项目。项目成员不超过5人（不含负责人）。
2．所申报项目须切合本省高等学校教学实际情况，反映本省本校教学特色，具有先进性、科学性、创新性和教学的适用性。
3．立项申请者以教学管理者、较高科研水平的教师和学术骨干为主，具备学科理论研究素养和多年的教学实践经验，同时应具备带领课题组开展课题研究的能力。
4. 主要成果形式包括：研究报告、教改方案及实例分析与实践报告、教学材料研究报告、数字化教学资源、学术论文、学术专著、调研报告、教学微视频/多媒体课件及其应用报告、教材（纸质教材或电子出版物）等。
6. 获准立项的院校在研究中心网站下载项目任务书，大学英语教学改革项目的项目书由研究中心、高等教育出版社、立项院校共同签订；数字资源建设项目的合同由立项院校与高等教育出版社签订。
申报指南：
1.大学英语教学改革与研究项目选题范围（由研究中心、高等教育出版社、立项院校共同签订任务合同书，由高等教育出版社拨付给四川外国语言文学研究中心后，再由研究中心进行资助金额的划拨）
（1）高等学校英语课程体系与评估体系创新研究
（2）高校英语课程模式改革研究
（3）高校大学生英语能力提升路径研究
（4）大学生英语能力与职业发展关系研究
（5）高校大学英语课程中跨文化交际能力培养研究
（6）高校大学英语教学中人文素养提升研究
（7）慕课内容与方式在英语教学中的应用研究
（8）高等学校英语类微课程系统化设计与建设研究
（9）慕课/微课在高等学校英语教学中的应用与实践
（10）翻转课堂教学法在外语教学中的实证研究
（11）高等学校英语系列教材对比及应用研究
（12）项目式学习方式在外语教学中的应用研究
（13）专业内容依托教学法在英语教学中的应用研究
（14）大学外语后续课程建设研究
（15）大学专门用途英语教学实践研究
（16）测试及课堂评价对教学的反拨作用研究
（17）高校外语教师培训与职业发展研究
2. 数字资源建设项目（由立项院校与高等教育出版社签订任务合同书，经费由高等教育出版社直接划拨到获准立项的院校）
（1）大学外语四六级题库建设
（2）大学外语拓展类数字课程建设,包括但不限于ESP、EAP、EGP类数字课程资源建设
三、申报注意事项
（一）请各相关单位及项目申请人在本通知附件栏下载相应的“科研课题申报书”：
1、申报中心项目的请下载附件2“中心科研课题申报书”；
2、申报中心与上海外教社联合项目的请下载附件3“外语教育研究项目申报书”；
3、申报中心与高教社联合教改教研项目的请下载附件4“四川省大学外语教育教学研究项目申报书”；
4、申报高教社数字资源项目的下载附件5“四川省高等院校2016年度外语数字资源建设项目申报书”。
5、按要求如实填写申请材料,然后打印纸质申报书一式四份并与电子档交至各科研秘书处汇总,然后由科研秘书将申报材料和汇总表在2016年2月26日前(逾期不再受理)交至科研处项目科。
（二）每个项目负责人只能申报1个项目，且不再作为成员参与其他项目。
（三）凡在申请、推荐时弄虚作假者，一经发现并查实，将予以通报批评，申请人和推荐人三年内不得申报本中心项目。
（四）按照四川省教育厅科技处的有关规定，省教育厅项目未结题者不得参加本年度的项目申报。
（五）成果要求
1、凡获本中心资助的科研项目，均须在成果显要位置标明“四川外国语言文学研究中心资助项目”字样及项目编号；
2、凡获得外语教育研究项目资助的研究成果，须在显著位置标明“四川外国语言文学研究中心、上海外语教育出版社资助项目”及项目编号；
3、凡获得“四川省大学外语教育教学研究项目”资助的研究成果，须在显著位置标明：“四川外国语言文学研究中心、高等教育出版社国际语言研究与发展中心联合资助项目”及项目编号。
研究成果若不符合以上要求，将不予结题。
四、联系方式：
联 系 人：刘老师 邱老师
联系地址：学术交流中心C303
联系电话：84616523
电子信箱：3088366385@qq.com
附件下载：1.四川外国语言文学研究中心2016年项目申报汇总表
2.【中心】科研课题申报书
3.【中心-上外】外语教育研究项目申报书.
4.【中心-高教】四川省大学外语教育教学研究项目申报书
5.【高教】四川省高等院校2016年度外语数字资源建设项目申报书
科研处（科技成果转化中心）
2016年1月14日
